He wrote his son in 1704, he said, "I may die tomorrow, but be sure that you have little pleasure if you fail to follow my example."

他在1704年写给他的儿子信中说到，“我可能明天就死了，而如果你不能遵循我的的脚步，你是不会快乐的的。”

youdao

If you don't follow my instructions carefully, your husband will surely die.

如果你不谨慎的按照我的指导做，你丈夫必然会死。

youdao

Though Wisconsin has a relatively modest haul of 74 delegates, Clinton's weaknesses in the state threaten to follow her through Texas and Ohio which her campaign has cast as do-or-die contests.

虽然威斯康星州的 74 个代表席位只占代表总数的小部分，但克林顿在这个州所表现出来的弱势可能会带入对她的竞选来说生死攸关的得克萨斯州和俄亥俄州。

youdao

He wrote his son in 1704, he said, "I may die tomorrow, but be sure that you have little pleasure if you fail to follow my example.

他在一七零四年写给他的儿子信中说到,"我可能明天就死了,而如果你不能遵循我的的脚步,你是不会快乐的的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

From the mere fact that you can't picture from the inside what it's like to be dead, it doesn't follow that nobody believes they're going to die.

仅从无法设身处地想象,死亡的感觉，不代表没人会相信自己会死。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So even if it were true that belief requires picturing, and even if were true that you can't picture being dead from the inside, it wouldn't follow that you can't believe you're going to die.

所以即便不能相信无法想象之物这一说法，是真实的,人无法从内部想象死亡的感觉，也不代表不能相信自己会死亡这事实。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Men and women in the new analysis who had BMIs between 22.5 and 25 were the least likely to die during the follow-up period, which averaged eight years.

CNN: Obesity can shorten lifespan up to a decade

The bad news for "MacGruber" fans is that Taccone looks likely to next make an adaptation of comic "The Great Unknown" (and the bad news for Forte's hopes of filming somewhere tropical is that, according to Taccone, a sequel would follow in the footsteps of "Die Hard" by being Christmas-themed).

CNN: Would you pay money to see 'MacGruber 2'?

Era secretary general Kim Bayley said "most retailers" will follow HMV's lead, but argues that singles will not die out as a physical format.

BBC: NEWS | Entertainment | HMV drops official singles chart